Naturalsprings.hk活動規則

  1. Cash Coupon codes can be entered in the field provided during the payment process once you have selected your items.
    選擇產品後,可在付款畫面中「折扣碼」欄內輸入現金優惠折扣碼。
  2. Cash Coupon codes are valid on hiangkiecoffee.com during the promotional period from 00:00 on 23rd November, 2020 until 23:59 on 31 December, 2020. (This has been extended to 23:59 31 January 2021)
    折扣碼有效期為2020年11月23日00時00分至2020年12月31日23時59分。逾期無效。(此優惠已延期至2021年1月31日23時59分
  3. Only one coupon code can be used per purchasing transaction.
    每次交易只能使用一次現金優惠折扣碼。
  4. Each coupon code holds a value of HK$100.00 to be used on hiangkiecoffee.com.
    每張現金優惠折扣碼之價值為HK$100.00,只適用於hiangkiecoffee.com。
  5. Cash Coupon codes are only eligible for purchases over HK$400.00 in a single order. (Excluding bundle products and shipping cost)
    使用現金優惠折扣碼之最低消費為HK$400.00(不包括套裝產品及支付運費)
  6. Cash Coupon codes cannot be refunded or exchanged for cash or other offers.
    現金優惠折扣碼不能退款或兌換成現金或其他優惠。
  7. In the case of a refund for an order for which a coupon code has been redeemed, only the reduced order value will be refunded.
    如退款之訂單中已使用現金優惠折扣碼,則退款額為總訂單金額扣除現金優惠折扣碼折扣碼價值及運費,即退款額= 總訂單金額- (現金優惠折扣碼折扣碼價值+運費)。
  8. Hiang Kie Coffee Group Limited reserves the right to amend the terms and conditions without prior notice; all matters and disputes are subject to the final decision of Hiang Kie Coffee Group Limited.
    香記咖啡集團有限公司保留隨時修改此條款及細則之權利而毋需另行通知。如有任何爭議,香記咖啡集團有限公司保留最終決定權。
  1. In the event of any discrepancy between the English and Chinese versions of these terms and conditions, the English version shall prevail.
    如中英文條款有所差異,一概以英文版本為準。